Report a bug | Sign in / Register

1. Chyba w serce, Miłości, proszę, nie uderzaj,

   Ale na każdy członek inszy śmiele zmierzaj!

   Jan Kochanowski, Fraszki, Księgi pierwsze, Do miłości (Chyba w serce, Miłości, proszę, nie uderzaj...) (See in a book)

2. Szlachetne płótno, na którym leżało

   Owo tak piękne w oczu moich ciało,

   Przecz tego smutny u Fortuny sobie

   Zjednać nie mogę, aby głowie obie

   ↓ Expand fragment ↓

   Szlachetne płótno, na którym leżało

   Owo tak piękne w oczu moich ciało,

   Przecz tego smutny u Fortuny sobie

   Zjednać nie mogę, aby głowie obie

   5 Pospołu na twym wdzięcznym mchu leżały,

   A zobopólnych rozmów używały?

   Więcej nie śmiem rzec, bo i tak się boję,

   Że z tych słów Zazdrość myśl rozumie moję.

   ↑ Hide fragment ↑

   Jan Kochanowski, Fraszki, Księgi pierwsze, Na poduszkę (See in a book)

3. Dobry pan jakiś, jadąc sobie w drogę,

   Ujźrzał u dziewki w polu bossą nogę.

   „Nie chodź — powiada — bez butów, ma rada,

   Bo macierzyzna tak zwi

   ↓ Expand fragment ↓

   Dobry pan jakiś, jadąc sobie w drogę,

   Ujźrzał u dziewki w polu bossą nogę.

   „Nie chodź — powiada — bez butów, ma rada,

   Bo macierzyzna tak zwietrzeje rada.”

   5 „Łaskawy panie, nic jej to nie wadzi,

   Chyba, żebyście pijali z niej radzi.”

   ↑ Hide fragment ↑

   Jan Kochanowski, Fraszki, Księgi pierwsze, O dobrym panie (See in a book)

4. Proszono jednej wielkimi prośbami,

   Nie powiem o co, zgadniecie to sami.

   A iż stateczna była białagłowa,

   Nie wdawała się z gościem w długie s

   ↓ Expand fragment ↓

   Proszono jednej wielkimi prośbami,

   Nie powiem o co, zgadniecie to sami.

   A iż stateczna była białagłowa,

   Nie wdawała się z gościem w długie słowa,

   5 Ale mu z mężem do łaźniej kazała,

   Aby mu swoję myśl rozumieć dała.

   Wnidą do łaźniej, a gospodarz miły

   Chodzi by w raju, nie zakrywszy żyły.

   A słusznie, bo miał bindasz tak dostały,

   10 Żeby był nie wlazł w żadne famurały.

   Gość poglądając dobrze żyw, a ono

   Barzo nierówno pany podzielono.

   Nie mył się długo i jechał tym chutniej:

   Nie każdy weźmie po Bekwarku lutniej.

   ↑ Hide fragment ↑

   Jan Kochanowski, Fraszki, Księgi pierwsze, O gospodyniej (Proszono jednej wielkimi prośbami...) (See in a book)

5. Kachna się każe w łaźni przypatrować,

   Jeslibych ją chciał nago wymalować;

   A ja powiadam: gdzie nas dwoje siędzie,

   Tam pewna łaźnia, mówię, łaźnia będzie.

   Jan Kochanowski, Fraszki, Księgi pierwsze, O Kachnie (See in a book)