Dzisiaj aż 13,496 dzieciaków dzięki wsparciu osób takich jak Ty znajdzie darmowe książki na Wolnych Lekturach.
Dołącz do Przyjaciół Wolnych Lektur i zapewnij darmowy dostęp do książek milionom uczennic i uczniów dzisiaj i każdego dnia!

Wesprzyj!
Szacowany czas do końca: -
Jan Andrzej Morsztyn, Cuda miłości (Karmię frasunkiem miłość i myśleniem...)

Spis treści

    1. Głód: 1
    2. Miłość: 1

    Jan Andrzej MorsztynCuda miłości[1]

    1
    Miłość, GłódKarmię frasunkiem[2] miłość i myśleniem,
    Myśl zaś pamięcią i pożądliwością,
    Żądzę nadzieją karmię i gładkością[3],
    Nadzieję bajką[4] i próżnym błądzeniem.
    5
    Napawam serce pychą z omamieniem[5],
    Pychę zmyślonym weselem z śmiałością,
    Śmiałość szaleństwem pasę z wyniosłością,
    Szaleństwo gniewem i złym zajątrzeniem[6].
    Karmię frasunek płaczem i wzdychaniem,
    10
    Wzdychanie ogniem, ogień wiatrem prawie,
    Wiatr zasię cieniem, a cień oszukaniem.
    Kto kiedy słyszał o takowej sprawie,
    Że i z tym o głód[7] cudzy się staraniem
    Sam przy tej wszytkiej głód ponoszę strawie.

    Przypisy

    [1]

    Utwór ten jest sonetem, czyli wierszem o specjalnym układzie rymów. Składa się z dwóch strof czterowersowych i dwóch - trzywersowych. Gatunek sonetu wykorzystywany był przede wszystkim przez poetów tworzących lirykę miłosną (por. Sonety do Laury Francesco Petrarki) i refleksyjną (por. Sonety krymskie Mickiewicza). [przypis edytorski]

    [2]

    frasunek — daw. zmartwienie. [przypis edytorski]

    [3]

    gładki — daw. ładny. [przypis edytorski]

    [4]

    bajka — pot. zmyślone opowiadanie, nieprawdziwa historia. [przypis edytorski]

    [5]

    omamienie — złudzenie. [przypis edytorski]

    [6]

    zajątrzyć — zaostrzyć. [przypis edytorski]

    [7]

    głód — tu: pragnienie czegoś, dotkliwy brak czegoś. [przypis edytorski]

    15 zł

    tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

    35 zł

    tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

    55 zł

    tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

    200 zł

    tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

    500 zł

    Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

    20 zł /mies.

    Dziękujemy, że jesteś z nami!

    35 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

    55 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

    100 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

    Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

    Dane do przelewu tradycyjnego:

    nazwa odbiorcy

    Fundacja Wolne Lektury

    adres odbiorcy

    ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

    numer konta

    75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

    tytuł przelewu

    Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

    wpłaty w EUR

    PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

    Wpłaty w USD

    PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

    SWIFT

    WBKPPLPP

    x
    Skopiuj link Skopiuj cytat
    Zakładka Istniejąca zakładka Notka