Potrzebujemy Twojej pomocy!

Na stałe wspiera nas 456 czytelników i czytelniczek.

Niestety, minimalną stabilność działania uzyskamy dopiero przy 500 regularnych darczyńców. Dorzucisz się?

Tak, dorzucę się do Wolnych Lektur! Tym razem nie pomogę, przechodzę prosto do biblioteki
Wesprzyj!

Pomóż uwolnić książkę! Franz Kafka - Proces

do końca zbiórki:

potrzebujemy: 19050,00 zł

Strona główna
Informacje Ustawienia Spis treści

Wszystkie zasoby Wolnych Lektur możesz swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać pod warunkiem zachowania warunków licencji i zgodnie z Zasadami wykorzystania Wolnych Lektur.
Ten utwór jest w domenie publicznej.
Wszystkie materiały dodatkowe (przypisy, motywy literackie) są udostępnione na Licencji Wolnej Sztuki 1.3.
Fundacja Wolne Lektury zastrzega sobie prawa do wydania krytycznego zgodnie z art. Art.99(2) Ustawy o prawach autorskich i prawach pokrewnych. Wykorzystując zasoby z Wolnych Lektur, należy pamiętać o zapisach licencji oraz zasadach, które spisaliśmy w Zasadach wykorzystania Wolnych Lektur. Zapoznaj się z nimi, zanim udostępnisz dalej nasze książki.

Zasób opracowany na podstawie: Władysław Szlengel, Co czytałem umarłym, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1979.

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Publikacja sfinansowana ze środków pozostałych ze zbiórek, które nie zakończyły się sukcesem.

Opracowanie redakcyjne i przypisy: Paulina Choromańska, Aleksandra Kopeć, Paweł Kozioł, Agnieszka Tulicka.

Wydawca: Fundacja Nowoczesna Polska

Ilustracja na okładce: Georgie Pauwels@Flickr, CC BY 2.0.

Szacowany czas do końca: -
Władysław Szlengel, Co czytałem umarłym, Pomnik

Władysław Szlengel

Pomnik

Dzwonki → ← Telefon

Spis treści

    1. Jedzenie: 1
    2. Matka: 1
    3. Pamięć: 1 2
    4. Sława: 1
    5. Śmierć: 1

    Co czytałem umarłymWładysław SzlengelPomnik

    1
    Bohaterom — poematy, rapsody!!!
    Bohaterów uczczą potomni,
    na cokołach nazwiska ryte
    i marmurowy pomnik.
    5
    Walecznym żołnierzom — medal!
    śmierci żołnierskiej — krzyż!
    Zakląć chwałę i mękę
    w stal, granit i spiż.
    Sława, PamięćZostaną po Wielkich Legendy,
    10
    że tacy byli Ogromni,
    mit zakrzepnie i — będzie
    Pomnik.
    A kto wam opowie, Przyszli,
    nie spiż i nie mitu temat —
    15
    że JĄ zabrali — zabili…
    i że JEJ nie ma…
    Czy była dobra? — Nawet nie —
    często się przecież kłóciła,
    stuknęła drzwiami, burknęła…
    20
    ale — była.
    Ładna? Nie była nigdy ładna,
    nawet nim głowa się posrebrzyła.
    Mądra? Ot, zwyczajnie, niegłupia…
    No, ale… była.
    25
    Rozumiesz: była, a gdy Jej nie ma,
    to każdy kąt tu oczy złe ma
    i zaraz widać, że Jej nie ma.
    Nie żeby wielkie słowo: Dom,
    mój Boże, cóż to za gospodarstwo?!
    30
    (nie byli z Warszawy)
    mąż cały dzień w warsztacie,
    syn — także miał gdzieś swoje sprawy,
    pokoik często nie sprzątnięty
    (bo wodę z dołu przynosiła),
    35
    tak jakoś stały wszystkie sprzęty,
    tak jakoś zegar uśmiechnięty,
    no — była.
    Była.
    I cóż? Człowiek? Nie — nieważne —
    40
    statystyka żadna Jej nie wymieni,
    dla świata, Europy mniej niż pyłek,
    ważna to rzecz ten Jej wysiłek!
    ale gdyś zbliżył się do sieni,
    nim klamkę wziąłeś, nim drzwi pchnąłeś,
    45
    jakoś w powietrzu zapachniały
    ni ciepła zupa, ni ręcznik biały,
    tak jakoś ciepłość cię owiła,
    no…
    była.
    50
    ŚmierćI wzięli.
    Poszła, jak stała.
    Od ognia.
    Zupy nie zdążyli…
    zabrali, poszła — nie ma,
    55
    zabili.
    Wróci z warsztatu mąż,
    usiądzie ciężko na stołku,
    ręce opadną na podołku,
    głową wodzi i patrzy.
    60
    Ognia nie ma pod blachą —
    ścierka spadła i leży,
    talerz na stole — brudno.
    Nie wstaje. Pochyla się. Myśli.
    Trudno.
    65
    Nie ma.
    Zje chleba i zupy z warsztatu
    fabrycznej — obcej i marnej.
    Je i patrzy:
    na półce milczący,
    70
    zimny i martwy Jej garnek.
    Nie pójdzie już do warsztatu,
    Matka, Jedzenie, Pamięćsyn wróci z miasta zgłodzony,
    w łóżko nie zaścielane
    rzuci się w butach zbłoconych.
    75
    Nie uśnie.
    Będzie patrzył i nie zapomni…
    Tam Matki wystygły garnek
    JEJ POMNIK…

    15 zł

    tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

    35 zł

    tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

    55 zł

    tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

    200 zł

    tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

    500 zł

    Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

    20 zł /mies.

    Dziękujemy, że jesteś z nami!

    35 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

    55 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

    100 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

    Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

    Dane do przelewu tradycyjnego:

    nazwa odbiorcy

    Fundacja Wolne Lektury

    adres odbiorcy

    ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

    numer konta

    75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

    tytuł przelewu

    Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

    wpłaty w EUR

    PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

    Wpłaty w USD

    PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

    SWIFT

    WBKPPLPP

    x
    Skopiuj link Skopiuj cytat
    Zakładka Istniejąca zakładka Notka

    Pora na chwilę przerwy :)

    Podoba Ci się nasza biblioteka? Wesprzyj ją drobną wpłatą, a otrzymasz wcześniejszy dostęp do prapremier!

    Wspiera nas mniej niż 1% naszych czytelników :( Przekaż 1,5% swojego podatku na Wolne Lektury!

    KRS: 0000070056
    Nazwa organizacji: Wolne Lektury

    Chcemy, aby każde dziecko w Polsce miało wygodny i bezpłatny dostęp do lektur szkolnych - zróbmy to razem! Wspieraj Wolne Lektury stałą wpłatą!
    Kliknij, by dowiedzieć się więcej >>>

    Wolne Lektury to skarbnica mądrości otwarta na oścież. Tu wolno czytać wszystko. Tylko od was zależy, czy podejmiecie to wyzwanie. Tu już nic nie stoi na przeszkodzie. Wolność lektury, wolność wyboru, wolność wyobraźni – twoja wolność.

    Piotr Głowacki

    Znajdź nasze książki na Legimi! Za każdym razem, kiedy czytasz lub słuchasz Wolnych Lektur w księgarni Legimi, wspierasz naszą bibliotekę - DZIĘKUJEMY!

    Zapisz się na newsletter, a nie przegapisz naszych publikacji. Zawsze możesz zrezygnować. Kliknij i podaj adres email

    Przyjaciele Wolnych Lektur jako pierwsi mają dostęp do premierowych publikacji. Zadeklaruj stałą wpłatę i dołącz >>>

    Audiobooki Wolnych lektur znajdziesz też na naszym kanale na YouTube.

    Regularnie dodajemy nowe książki. By ich nie przegapić, subskrybuj nasz kanał.

    Kliknij obrazek, by subskrybować!

    Publiczne dotacje nigdy nie pokrywają wszystkich potrzeb biblioteki. Wsparcie czytelników jest niezbędne! Kliknij i dorzuć się!

    W 2020 roku z biblioteki Wolne Lektury skorzystało za darmo blisko 12 milionów użytkowników, jednak wspiera nas na stałe tylko mniej niż 1% czytelników. Zmień to! Kliknij i dorzuć się!

    Dlaczego warto pamiętać o Kochanowskim, w jaki sposób zmiana akcentu może symbolizować bunt, jak rymować, aby prawie nikt nie zauważył, że rymujecie - wszystkiego dowiesz się słuchając Mistrzowskiej Szkoły Poezji.
    • NIP: 952-187-70-87
    • KRS: 0000070056
    • REGON: 017423865
    • Numer konta: 75 1090 2851 0000 0001 4324 3317
    Wolne Lektury to projekt prowadzony przez fundację Wolne Lektury.
    MKiDN
    Strona biblioteki Wolne Lektury powstała dzięki dofinansowaniu ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.